literature

Incomprehension - 22.05.2015

Deviation Actions

DiceCube5's avatar
By
DiceCube5
Published:
111 Views

Literature Text

Me drżące ręce
chcą przylgnąć do jej serca
- jest za daleko.
haikuheartlovesercekłótnia
Jest blisko, a jednak tak daleko. Nie potrafię jej zrozumieć, umyka mi jej potrzeba. We wzajemnym przytuleniu brak jest zrozumienia. Dlaczego im bliżej jesteśmy, tym bardziej siebie ranimy?
___________________
Eng. ver.
My trembling hands
want's to cling to her heart
- she is too far.
© 2015 - 2024 DiceCube5
Comments2
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Innatan's avatar
Innatan
Nie znam się na haiku, jednak ta praca, nawet dla takiego szarego człowieka jak ja, wydała się cudowna. Podziwiam talent - zawrzeć tyle emocji w trzech krótkich wersach to naprawdę sztuka.
Słowem - przepiękne.